GET https://www.dev.ebike-dresden.com/

Response
200 OK
IP
216.73.216.114
Profiled on
Token
fe8967

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 60

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 netzp.blog.feed.metatitle Blog Feed
de-DE messages 1 error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR Die Eingabe darf nicht leer sein.
de-DE messages 1 error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR Ungültige E-Mail-Adresse. Die E-Mail benötigt das Format "nutzer@beispiel.de".
de-DE messages 1 error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR Ihre Eingaben sind nicht identisch.
de-DE messages 1 error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR Die Eingabe ist zu kurz.
de-DE messages 1 general.skipToContentLink Zum Hauptinhalt springen
de-DE messages 1 general.skipToSearch Zur Suche springen
de-DE messages 1 general.skipToNavigation Zur Hauptnavigation springen
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 2 widget.benefits.content <a href="/fahrradgeschaeft/" title="Fahrradgeschaeft">Über 700 m² Verkaufsfläche</a>;<a href="/werkstatt/" title="Werkstatt">Werkstattservice</a>;<a href="tel:+4935188814380" title="Telefon">+49 351 88814380</a>;<a href="mailto:info@ebike-dresden.com" title="E-Mail an info@ebike-dresden.com">info@ebike-dresden.com</a>
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 2 general.menuLink Menü
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder Suchbegriff eingeben ...
de-DE messages 2 header.searchButton Suchen
de-DE messages 1 header.searchCloseButton Die Dropdown-Suche schließen
de-DE messages 3 header.wishlist Wunschzettel
de-DE messages 4 account.myAccount Mein Konto
de-DE messages 2 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 2 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 header.cardText Warenkorb
de-DE messages 19 general.star *
de-DE messages 1 header.navigationAriaLabel Hauptnavigation
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 4 general.toCategory Zur Kategorie
de-DE messages 2 component.cms.imageGallery.ariaLabel Bildergalerie mit 6 Elementen
de-DE messages 2 component.cms.imageGallery.skipImageGallery Bildergalerie überspringen
de-DE messages 3 general.previous Vorheriges
de-DE messages 3 general.next Nächstes
de-DE messages 1 component.cms.productGallery.ariaLabel Produktgalerie mit 10 Elementen
de-DE messages 1 component.cms.productGallery.skipProductGallery Produktgalerie überspringen
de-DE messages 20 listing.addToWishlist Zum Merkzettel hinzufügen
de-DE messages 10 listing.removeFromWishlist Vom Merkzettel entfernen
de-DE messages 20 listing.boxAddProduct In den Warenkorb
de-DE messages 8 listing.afterListPrice
de-DE messages 8 listing.beforeListPrice
de-DE messages 8 detail.listPricePercentage (19.24% gespart)
de-DE messages 1 component.cms.vimeo.acceptButtonLabel Akzeptieren
de-DE messages 1 component.cms.vimeo.privacyNoticeText Mit dem Aufruf des Videos erklären Sie sich einverstanden, dass Ihre Daten an YouTube übermittelt werden und das Sie die <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/ffa13e913591462f92b503a484d9f435" href="/widgets/cms/ffa13e913591462f92b503a484d9f435" title="Datenschutzbestimmungen">Datenschutzbestimmungen</a> gelesen haben.
de-DE messages 3 netzp.blog.msg.more Mehr...
de-DE messages 1 moorl-location-map.cookieName Landkarte
de-DE messages 1 moorl-location-map.cookieDescription Wir verwenden OpenStreetMap als Anbieter, um Ihnen den Standort unseres Geschäftes visuell darzustellen. <p>Mit klick auf "Cookie akzeptieren" speichern wie Ihre Zustimmung mit dem Cookie "moorl-location-map" für einen Monat.<br />Zudem wird Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übertragen, um die Bilder für die Kartendarstellung abzufragen.</p>
de-DE messages 1 moorl-location-map.cookieHint Bitte akzeptieren Sie das Cookie um die gewünschte Funktion zu nutzen.
de-DE messages 1 moorl-foundation.buttons.acceptCookie Cookie akzeptieren
de-DE messages 1 cookie.configure Weitere Cookies konfigurieren
de-DE messages 4 general.expand Ausklappen
de-DE messages 4 general.collapse Einklappen
de-DE messages 1 footer.serviceHotlineHeadline Ladengeschäft
de-DE messages 1 footer.serviceHotline <p>eBike Dresden GmbH Ruscher<br />Sagarder Weg 1<br />01109 Dresden</p><p>Telefon: +49 351 88814380<br />E-Mail: info@eBike-Dresden.com</p><p><strong>Öffnungszeiten:</strong><br />Mo. - Fr.: 10.00 - 18.00 Uhr<br />Samstag: 10.00 - 16.00 Uhr</p>
de-DE messages 1 footer.serviceContactText Oder über unser <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/89650125bcc5445592209c930d89015f" href="/widgets/cms/89650125bcc5445592209c930d89015f" title="Kontaktformular">Kontaktformular</a>.
de-DE messages 1 footer.includeVatText * Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. <a data-ajax-modal="true" href="/widgets/cms/95849fad0ec74f63a410933631fac2e3" data-url="/widgets/cms/95849fad0ec74f63a410933631fac2e3">Versandkosten</a> und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.
de-DE messages 1 general.scrollUpBtn Zurück zum Anfang der Seite springen
de-DE messages 1 general.back Zurück

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.